"act on" in Korean

~에 따라 행동하다~을 근거로 행동하다

Definition

정보, 조언, 감정, 상황 등을 바탕으로 행동하는 것.

업무적, 공식적인 상황에서 많이 쓰이며, '조언에 따라 행동하다', '정보를 바탕으로 행동하다'와 같은 표현에서 자주 사용된다. 연극 등에서 '연기하다'와는 다름.

You should act on your teacher's advice.

네가 선생님의 조언에 따라 **행동해야 해**.

The police will act on any new information.

경찰은 새로운 정보가 들어오면 바로 **행동할 거예요**.

They decided to act on my suggestion.

그들은 내 제안에 따라 **행동하기로** 결정했다.

She didn't act on her feelings, even though she wanted to.

그녀는 자신의 감정에 따라 **행동하지 않았다**, 비록 원했지만.

After hearing the news, he quickly acted on it.

소식을 듣고 그는 재빨리 **행동에 옮겼다**.

We have to act on this opportunity before it's gone.

이 기회가 사라지기 전에 우리가 **행동해야 해**.