"acclaim" in Bengali

• প্রশংসা
• স্বীকৃতি

Definition

কাউকে বা কিছু অর্জনের জন্য জনসম্মুখে প্রশংসা বা স্বীকৃতির প্রকাশ।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত লিখিত বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'সমালোচকদের acclaim', 'international acclaim' ইত্যাদি প্রকাশে প্রচলিত। সাধারণ প্রশংসার চেয়ে বেশি মর্যাদার স্বীকৃতি বোঝায়।

Examples

The book received much acclaim from critics.

বইটি সমালোচকদের কাছ থেকে অনেক **প্রশংসা** পেয়েছিল।

Her performance was met with acclaim.

তার পারফর্ম্যান্স **প্রশংসা** দ্বারা স্বাগত জানানো হয়েছিল।

The movie won international acclaim.

ছবিটি আন্তর্জাতিক **স্বীকৃতি** লাভ করেছে।

Her novel quickly gained acclaim after it was published.

তার উপন্যাসটি প্রকাশের পর দ্রুত **প্রশংসা** অর্জন করেছিল।

Despite the acclaim, he stayed humble and focused on his work.

**প্রশংসা** থাকা সত্ত্বেও, সে বিনয়ী ও কাজকর্মে মনোযোগী ছিল।

Winning the award brought her unexpected acclaim from the international community.

পুরস্কার জয় তার জন্য আন্তর্জাতিক মহলে অপ্রত্যাশিত **স্বীকৃতি** এনেছিল।