"accelerators" in Japanese
加速装置アクセラレーター（ビジネス）
Definition
何かの進行を速める装置や物質。車のペダルや科学実験の機械、ビジネスの成長を助けるプログラムなどを指す。
Usage Notes (Japanese)
車の「アクセルペダル」、物理学の「加速装置」、ビジネスの「アクセラレーター（育成プログラム）」など分野別に使われます。複数ある場合のみ複数形を使います。
Examples
Modern cars have electronic accelerators.
現代の車には電子 **加速装置** が搭載されています。
Scientists use particle accelerators to study atoms.
科学者たちは原子を研究するために粒子 **加速装置** を使っています。
Startup accelerators help new companies grow fast.
スタートアップ **アクセラレーター** は新しい会社の成長を支援する。
He pressed both accelerators by mistake and the machine sped up suddenly.
彼は間違えて両方の **加速装置** を踏み、機械が急に加速した。
Some accelerators provide funding and mentorship to early-stage startups.
一部の **アクセラレーター** は初期スタートアップに資金やメンタリングを提供する。
With the help of advanced accelerators, researchers are making new discoveries in physics.
先進的な **加速装置** を使って研究者たちは物理学の新しい発見をしている。