"abducted" in Japanese
誘拐された
Definition
本人の意思に反して無理やり連れ去られること、特に人が違法に連れて行かれる場合に使われます。
Usage Notes (Japanese)
『誘拐された』は主にニュースや法律、犯罪の文脈で使われます。『abducted by someone』のように使います。『kidnapped』とほぼ同じ意味ですが、『宇宙人に誘拐された』など、特殊な文脈にも使われます。
Examples
The child was abducted from the park.
その子供は公園から**誘拐された**。
Police are searching for the abducted woman.
警察は**誘拐された**女性を捜索しています。
He was abducted in the middle of the night.
彼は夜中に**誘拐された**。
Rumors say people have been abducted by aliens in this area.
この地域では宇宙人に**誘拐された**という噂がある。
The missing hikers were finally found, months after they were abducted.
行方不明だった登山者たちは、**誘拐されて**から数か月後についに発見された。
Even though she escaped, the trauma of being abducted lasted for years.
逃げ出しても、**誘拐された**トラウマは何年も続いた。