"a bite" in Arabic

• لقمة
• شيء للأكل

Definition

'a bite' عادة تشير إلى كمية صغيرة من الطعام أو وجبة خفيفة سريعة. ويمكن أن تعني أيضًا حرفيًا قضمة واحدة من الطعام.

Usage Notes (Arabic)

تعبير غير رسمي، يُستخدم عندما تعرض أو تطلب وجبة سريعة أو كمية قليلة من الطعام ('grab a bite'). لا يُستخدم للوجبات الكبيرة. قد يكون معناها حرفياً أو مجازياً حسب السياق.

Examples

I'm hungry. Let's get a bite before class.

أنا جائع. لنأخذ **لقمة** قبل الدرس.

She took a bite of her sandwich.

هي أخذت **لقمة** من شطيرتها.

Would you like a bite of my cake?

هل تريد **لقمة** من كعكتي؟

Do you want to grab a bite after work?

هل تريد أن نأخذ **شيئًا للأكل** بعد العمل؟

I didn't have time for lunch, so I just had a bite on the go.

لم يكن لدي وقت للغداء، فقط تناولت **لقمة** بسرعة.

Can we stop for a bite on our way home?

هل يمكننا التوقف لأخذ **لقمة** في طريقنا للمنزل؟