Slapping Meaning in English
word · lemma: slap
/ˈsɫæpɪŋ/
SLAP-ing
/slˈæpɪŋ/
sl-AP-ing
Definition
The act of hitting someone or something with the flat part of your hand. It can also refer informally to something being impressive or energetic (slang).
Usage & Nuances
Can refer to the literal hit ('a slapping sound', 'he's slapping the table') or as slang ('this song is slapping' meaning very good). The slang usage is very informal and mainly used among younger people. Common collocations: 'slapping someone', 'slapping sound'. Don't confuse with 'clapping' (applause).
Spanish: abofetear - dar una bofetadaPortuguese (BR): dar um tapa - bater (com a mão aberta)Portuguese (PT): dar uma chapada - dar um estaloChinese (Simplified): 扇耳光 - 拍打Chinese (Traditional): 打耳光 - 拍打Hindi: थप्पड़ मारनाArabic: صفعBengali: চড় মারা - চপেটাঘাত করা - দারুণ (আর্গো)Russian: шлёпанье - пощёчина - крутой (сленг)Japanese: 平手打ち - バシバシ（音、叩くこと） - イケてる（スラング）Vietnamese: tát - vỗ (tay) - chất (lóng)Korean: 따귀 때리기 - 찰싹 소리 - 대박인 (속어)Turkish: tokat atma - şaplak - çok iyi (argo)Urdu: تھپڑ مارنا - زبردست (سلینگ)Indonesian: menampar - suara tamparan - keren (slang)
Example Sentences
She was slapping the water with her hand.
basic
He was slapping his friend on the back.
basic
Stop slapping your sister.
basic
This beat is slapping!
natural
The fish kept slapping against the side of the boat.
natural
Everyone laughed at the loud slapping sound when he fell.
natural