Itemized Meaning in English
word · lemma: itemize
ˈaɪtəˌmaɪzd
EYE-tuh-myzd
ˈaɪtəˌmaɪzd
EYE-tuh-myzd
Definition
Shown as a list, with each part or detail written separately—often used for bills or reports.
Usage & Nuances
Used mainly in formal or business contexts (e.g., "itemized bill"). Emphasizes that all elements are clearly listed, not grouped together. Common for invoices, receipts, and expense reports.
Spanish: detallado - desglosadoPortuguese (BR): itemizado - detalhadoPortuguese (PT): itemizado - detalhadoChinese (Simplified): 分项的 - 列举的Chinese (Traditional): 分項的 - 列舉的Hindi: विस्तृत सूचीबद्धArabic: مفصل - مُدرج بالبندBengali: আইটেমভিত্তিক - বিস্তারিতভাবে তালিকাভুক্তRussian: детализированный - по пунктамJapanese: 項目別 - 明細のVietnamese: liệt kê từng mục - liệt kê chi tiếtKorean: 항목별 - 상세하게 나열된Turkish: kalem kalemUrdu: شمار بند (تفصیل سے) - آئٹمائزڈIndonesian: dirinci - terperinci
Example Sentences
The hospital gave me an itemized bill for my treatment.
basic
Please attach an itemized receipt to your expense report.
basic
We need an itemized list of all the products you ordered.
basic
My credit card statement comes itemized, so I can see every purchase.
natural
Could you send me an itemized estimate for the repairs?
natural
The lawyer gave us an itemized breakdown of his fees, so there were no surprises.
natural