How's the world treating you Meaning in English

expression

US

HOWZ thuh WORLD TREE-ting yoo

UK

HOWZ thuh WORLD TREE-ting yoo

Definition

A friendly and informal way to ask someone how their life is going or how they are feeling recently.

Usage & Nuances

Used in informal conversations. Similar to 'How are you?' but with a warmer, more personal touch. Often asked when meeting a friend after some time. Not used in very formal situations.

• Spanish: ¿Cómo te va? - ¿Cómo te trata la vida?
• Portuguese (BR): Como vai? - Como a vida está te tratando?
• Portuguese (PT): Como vais? - Como a vida te está a tratar?
• Chinese (Simplified): 你最近怎么样？ - 生活对你好吗？
• Chinese (Traditional): 你最近怎麼樣？ - 生活對你好嗎？
• Hindi: दुनिया आपके साथ कैसी पेश आ रही है? - सब कैसा चल रहा है?
• Arabic: كيف تسير أمورك؟ - كيف تعاملُكَ الحياة؟
• Bengali: কেমন আছো - জীবন কেমন চলছে
• Russian: как дела - как жизнь
• Japanese: 元気にしてる？ - 最近どう？
• Vietnamese: dạo này thế nào - cuộc sống dạo này ra sao
• Korean: 잘 지내? - 요즘 어때?
• Turkish: nasılsın - hayat nasıl gidiyor
• Urdu: کیسے ہو - زندگی کیسی چل رہی ہے
• Indonesian: gimana kabarnya - gimana hidupmu sekarang

Example Sentences

How's the world treating you these days?

basic

Hey, how's the world treating you?

basic

It's been a while! How's the world treating you?

basic

You look great! How's the world treating you lately?

natural

So, how's the world treating you after your new job?

natural

We haven't seen each other in ages. How's the world treating you these days?

natural