Hoi Meaning in English

word

US

/ˈhɔɪ/

HOY

UK

/hɔɪ/

hoy

Definition

A very informal greeting, similar to 'hey' or 'hi'. Used mostly in internet chat, gaming, or among friends.

Usage & Nuances

Extremely informal and rarely used in spoken English. Common in online gaming, internet forums, and memes. Not suitable for formal situations. Similar to 'hey', but less common. May sound odd in voice conversation.

• Spanish: hola (informal, raro)
• Portuguese (BR): oi (gíria) - e aí (muito informal)
• Portuguese (PT): oi (gíria) - olá (muito informal)
• Chinese (Simplified): 嗨 (俚语，很随意)
• Chinese (Traditional): 嗨 (俚語，非常隨便)
• Hindi: हाय (बहुत अनौपचारिक)
• Arabic: هاي (عامية، غير رسمي)
• Bengali: হোই
• Russian: хой
• Japanese: ホイ
• Vietnamese: hoi
• Korean: 호이
• Turkish: hoi
• Urdu: ہوئی
• Indonesian: hoi

Example Sentences

Hoi, how are you?

basic

I said 'hoi' in the chat room.

basic

When you join the game, just type 'hoi'.

basic

He always greets everyone with a cheerful 'hoi' online.

natural

'Hoi', I shouted as I entered the livestream.

natural

If you see someone typing 'hoi', they just want to say hi in a fun way.

natural