Have time on your side Meaning in English
expression
ˈhæv/ /ˈtaɪm/ /ˈɑn/, /ˈɔn/ /ˈjɔɹ/, /ˈjʊɹ/ /ˈsaɪd
HAV TIME on yor SIDE
hæv/ /tˈaɪm/ /ˈɒn/ /jˈɔː/ /sˈaɪd
hav-TIME on yaw-SIDE
Definition
To be in a situation where you have enough time to do something, or where waiting will likely benefit you.
Usage & Nuances
Used in positive contexts, often to reassure or encourage someone. Common in business, school, and personal decisions. Sometimes used to contrast with 'time is running out' or 'pressed for time.'
Spanish: tener el tiempo de tu ladoPortuguese (BR): ter o tempo a seu favorPortuguese (PT): ter o tempo do seu ladoChinese (Simplified): 时间对你有利Chinese (Traditional): 時間對你有利Hindi: समय आपके पक्ष में हैArabic: الوقت في صفكBengali: সময় আপনার পক্ষে আছে - আপনার পাশে সময় আছেRussian: время на вашей сторонеJapanese: 時間が味方しているVietnamese: có thời gian đứng về phía bạn - thời gian ủng hộ bạnKorean: 시간이 내 편이다 - 시간적 여유가 있다Turkish: zaman senin lehine - zaman senin tarafındaUrdu: وقت آپ کے ساتھ ہےIndonesian: waktu ada di pihakmu - kamu punya waktu di pihakmu
Example Sentences
You have time on your side, so there’s no need to hurry.
basic
Because you started early, you have time on your side to finish the project.
basic
If you plan well, you will have time on your side to study for exams.
basic
Don’t stress—it feels good to have time on your side for once.
natural
Young entrepreneurs really have time on their side to experiment and fail.
natural
When you’re young, you have time on your side—so take chances!
natural