好きな単語を入力!

Hardboiled Meaning in English

word

Definition

Used to describe an egg that has been boiled until both the white and yolk are solid, or a person or style that is tough, unemotional, or cynical.

Usage & Nuances

'Hardboiled' literally means an egg cooked until solid, but it's also used informally to describe someone tough, unemotional, or associated with gritty detective stories ('hardboiled detective'). Commonly used for fiction genres ('hardboiled novel'). Not for everyday toughness; it's a 'tough guy' stereotype.

Example Sentences

He acts all hardboiled, but he's actually quite sensitive inside.

natural

This movie is known for its hardboiled style and sharp dialogue.

natural

Don’t let his hardboiled attitude scare you—he’s a good guy.

natural

The detective in the novel is very hardboiled.

basic

I ate a hardboiled egg for breakfast.

basic

She prefers her eggs hardboiled rather than scrambled.

basic