Bummer Meaning in English
word
/ˈbəmɝ/
BUH-mur
/bˈʌmɐ/
BUH-muh
Definition
An informal word used to express disappointment, annoyance, or bad luck when something doesn’t go as hoped.
Usage & Nuances
Very informal, mostly spoken. Often a one-word reaction to bad news ('Oh, bummer!'). Not used in formal writing. Similar to 'bum deal' or 'that sucks', but less strong than curses. Used in American and casual global English.
Spanish: vaya faena - qué lata - mala suertePortuguese (BR): que chato - que pena - que azarPortuguese (PT): que chatice - que pena - que azarChinese (Simplified): 真倒霉 - 真糟糕 - 真可惜Chinese (Traditional): 真倒楣 - 真糟糕 - 真可惜Hindi: क्या खराब बात है - अफ़सोसArabic: يا للخسارة - شيء مزعج - أمر محبطBengali: দুঃখজনক ব্যাপার - মন খারাপ করা ঘটনাRussian: облом - досадаJapanese: がっかり - 残念Vietnamese: chán quá - thất vọngKorean: 아쉬운 일 - 실망Turkish: hayal kırıklığı - can sıkıcı durumUrdu: مایوسی - مایوس کن باتIndonesian: menyebalkan - mengecewakan
Example Sentences
What a bummer! I lost my keys.
basic
It's a bummer that the game was cancelled.
basic
Not getting the job offer was a bummer for him.
basic
A: We’re out of pizza. B: Bummer! I was hungry.
natural
Forgot my umbrella and now it’s raining. Total bummer.
natural
That’s a bummer, but we can try again tomorrow.
natural