Bring through Meaning in English
expression
ˈbɹɪŋ/ /ˈθɹu
BRING-THROO
bɹˈɪŋ/ /θɹˈuː
bring-THROO
Definition
To help someone survive or overcome a difficult situation, experience, or period.
Usage & Nuances
Usually used in the sense of emotional, personal, or health struggles (e.g., illness, hardship). Common with 'bring someone through (something)'. Formal to neutral register; less common in everyday conversation.
Spanish: sacar adelante - ayudar a superarPortuguese (BR): ajudar a superar - salvarPortuguese (PT): ajudar a ultrapassar - salvarChinese (Simplified): 帮助渡过 - 带领度过Chinese (Traditional): 幫助度過 - 帶領度過Hindi: मुसीबत से निकालना - बचा लेनाArabic: يُنقذ من المحنة - يساعد على تجاوزBengali: বাঁচিয়ে তোলা - কঠিন সময় পার করে আনাRussian: помочь пережить - вывести (из трудностей)Japanese: 乗り越えさせる - 困難を切り抜けさせるVietnamese: giúp vượt qua - đưa qua khỏiKorean: 이겨내게 하다 - 힘든 시기를 통과하게 하다Turkish: atlatmak - zor zamanlardan geçirmekUrdu: مشکل سے نکالنا - مشکل وقت گزارنے میں مدد کرناIndonesian: giúp vượt qua - đưa vượt qua
Example Sentences
Her family helped bring her through her illness.
basic
Will medicine bring him through the night?
basic
The coach brought the team through a tough season.
basic
Without his friends, he wouldn't have been brought through that hard year.
natural
It was her determination that brought her through the darkest times.
natural
Somehow, faith brought me through when I was about to give up.
natural