"patchwork" in Korean
패치워크조각보 (전통적인 천 조각 잇기)
Definition
다양한 천 조각을 이어 붙여 만든 물건이나 디자인, 또는 여러 요소가 뒤섞여 있는 것을 의미함.
Usage Notes (Korean)
실제 천 조각을 잇는 'patchwork quilt' 외에도, 통일성 없는 여러 요소의 조합에도 사용됨. 비유적 표현에 자주 나옴.
Examples
My grandmother made a beautiful patchwork quilt.
할머니께서 아름다운 **패치워크** 퀼트를 만드셨어요.
The country is a patchwork of different cultures.
이 나라는 다양한 문화의 **패치워크**이다.
She made a small bag with a patchwork design.
그녀는 **패치워크** 디자인이 있는 작은 가방을 만들었다.
Our vacation plans turned into a last-minute patchwork of ideas.
우리의 휴가 계획은 마지막에 각종 아이디어가 모인 **패치워크**가 되었다.
The city's laws are a confusing patchwork that changes from block to block.
이 도시의 법은 블럭마다 달라지는 복잡한 **패치워크**이다.
Their garden is a colorful patchwork in the springtime.
봄이 되면 그들의 정원은 형형색색의 **패치워크**가 된다.