"java" in Arabic

• قهوة (عامية)
• جافا (لغة برمجة)

Definition

"Java" هي كلمة عامية للقهوة في الإنجليزية، كما تشير إلى لغة البرمجة الشهيرة Java.

Usage Notes (Arabic)

استخدام "Java" بمعنى القهوة شائع في أمريكا وغالبًا في المحادثات غير الرسمية؛ لا يُستخدم في الكتابة الرسمية. كتابة "Java" بحرف كبير تشير عادة للغة البرمجة. لابد من الانتباه للسياق لعدم الخلط.

Examples

I need a cup of java to start my day.

أحتاج إلى كوب من **قهوة** لأبدأ يومي.

She is learning Java at school.

هي تتعلم **جافا** في المدرسة.

Do you like your java black or with milk?

هل تحب **قهوة**ك سوداء أم مع الحليب؟

After coding all night in Java, I needed some strong java to stay awake.

بعد البرمجة طوال الليل باستخدام **جافا**، كنت أحتاج إلى **قهوة** قوية كي أبقى مستيقظاً.

Grab me some java on your way in, would you?

أحضر لي بعض **القهوة** وأنت قادم؟

That new app was built entirely in Java.

ذلك التطبيق الجديد تم بناؤه بالكامل باستخدام **جافا**.