"zeroed" in Arabic

• صُفِّرَ
• تم ضبطه على الصفر

Definition

تم ضبطه على الصفر أو جعله بلا قيمة أو تعديله ليبدأ القياس من الصفر. يُستخدم للأرقام أو الإعدادات أو عند وصف إعادة تعيين شيء ما.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم كصفة أو اسم مفعول، مثل 'zeroed out' (تم إفراغه إلى الصفر) أو 'zeroed the scale' (ضبط الميزان على الصفر). شائع في السياقات المالية والقياس والتقنية أو العسكرية. نادر في المحادثة اليومية خارج تلك المجالات.

Examples

The counter was zeroed before the experiment began.

تم **تصفير** العداد قبل بدء التجربة.

The balance was zeroed to ensure accurate measurements.

تم **صفر** الميزان لضمان دقة القياس.

My score was zeroed after the mistake.

تم **تصفير** نتيجتي بعد الخطأ.

All debts were zeroed out at the end of the year.

في نهاية السنة تم **تصفير** كل الديون.

After the update, the settings were accidentally zeroed.

بعد التحديث، الإعدادات تم **تصفيرها** عن طريق الخطأ.

Make sure the display is zeroed before starting.

تأكد أن الشاشة **صفرية** قبل البدء.