"work into a sweat" in Urdu
Definition
اتنی محنت یا جسمانی کام کرنا کہ پسینہ آ جائے؛ اکثر جسمانی مشقت کے لئے استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ محاورہ غیر رسمی ہے اور زیادہ تر جسمانی مشقت و ورزش میں استعمال ہوتا ہے، دماغی کام میں نہیں۔
Examples
After cleaning the garage, I worked into a sweat.
گیراج صاف کرنے کے بعد میں نے واقعی **پسینہ بہا کر کام کیا**۔
She worked into a sweat while gardening.
وہ باغبانی کرتے ہوئے **پسینہ بہا کر کام کر رہی تھی**۔
If you work into a sweat, remember to drink water.
اگر آپ **پسینہ بہا کر کام کرتے ہیں** تو لازماً پانی پیئیں۔
You really worked into a sweat at the gym today!
آج جِم میں تم نے واقعی **پسینہ بہا کر ورزش کی**!
Don't expect to get fit unless you work into a sweat from time to time.
کبھی کبھار **پسینہ بہا کر محنت نہ کرو** تو فِٹ ہونے کی توقع نہ رکھو۔
He hardly ever works into a sweat, even when helping us move furniture.
وہ کبھی بھی ہمارا سامان اُٹھاتے وقت **پسینہ بہا کر کام نہیں کرتا**۔