"wolf of wall street" in Chinese (Simplified)
华尔街之狼
Definition
“华尔街之狼”指的是一个在华尔街非常成功、通常很强势甚至不择手段的股票经纪人或金融家，这个人物有时会靠不太正当的方式赚钱。这个词也指著名电影和真实人物乔丹·贝尔福特。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
该表达既可以指电影，也可以形容金融圈里激进、敢于冒险的大户或经纪人。是非正式、带有正面或负面意味的说法，多用于投资和股票市场相关语境。
Examples
He wants to be a wolf of Wall Street and make millions.
他想成为**华尔街之狼**并赚几百万。
The movie 'The Wolf of Wall Street' is very popular.
电影《**华尔街之狼**》非常有名。
People call him a wolf of Wall Street because of his risky deals.
人们因为他的高风险交易称他为**华尔街之狼**。
After the news story, everyone started calling him the real wolf of Wall Street.
新闻报道后，大家都开始叫他真正的**华尔街之狼**。
Don’t trust him—he’s a classic wolf of Wall Street type.
别相信他——他就是典型的**华尔街之狼**。
He made so much money so fast, people joked he must be a wolf of Wall Street.
他赚钱那么快，人们都开玩笑说他一定是**华尔街之狼**。