"why" in Arabic

• لماذا

Definition

تُستخدم للسؤال عن سبب أو تفسير شيء ما.

Usage Notes (Arabic)

كلمة سؤال شائعة، غالباً ما تأتي في بداية السؤال. يمكن أن تدخل على أسئلة غير مباشرة أو تفسيرات. لا تُستخدم للسؤال عن أشخاص أو أشياء، بل عن الأسباب أو الدوافع.

Examples

Why is the sky blue?

**لماذا** السماء زرقاء؟

Why do you study English?

**لماذا** تدرس الإنجليزية؟

I don’t know why he left.

لا أعرف **لماذا** غادر.

Why bother if you’re not going to try?

**لماذا** تتعب نفسك إذا لن تحاول؟

Do you know why she didn’t come yesterday?

هل تعرف **لماذا** لم تأتِ البارحة؟

Why would anyone do that?

**لماذا** قد يفعل أحد ذلك؟