"what's wrong" in Korean

상대방이 속상하거나 문제가 있을 때 물어보는 질문이다.

Definition

상대방이 걱정이 있거나 기분이 안 좋아 보일 때 이유를 묻는 표현이다.

친근하게 상황을 물을 때 사용한다. 'what's the matter?', 'is something wrong?'과 비슷하며 공식적이지 않다.

What's wrong? You look upset.

**무슨 일이야**? 표정이 안 좋아 보여.

Mom, what's wrong with the TV?

엄마, TV가 **왜 그래**?

What's wrong with this math problem?

이 수학 문제가 **왜 이러지**?

Hey, what's wrong? You’ve been quiet all day.

야, **무슨 일이야**? 하루 종일 조용하네.

If something’s bothering you, just tell me what’s wrong.

뭔가 걱정되는 게 있으면 그냥 **무슨 일인지** 말해.

He asked, 'what's wrong?' when he saw the broken window.

그는 깨진 창문을 보고 '**무슨 일이야**?'라고 물었다.