"what's the word" in Japanese

• 何て言うんだっけ
• 何て言うの

Definition

何かの名前や単語を思い出せないときや、人にその言葉を尋ねたいときに使う表現です。

Usage Notes (Japanese)

主に会話で使われ、正式な文章ではあまり使いません。考え込む時や言葉に詰まった時によく使います。

Examples

I can't remember, what's the word for someone who studies the stars?

思い出せない、星について研究する人って**何て言うんだっけ**？

Do you know what's the word for 'apple' in French?

フランス語で「apple」って**何て言うの**か知ってる？

Wait, what's the word when someone can't sleep?

あれ、誰かが眠れない時って**何て言うんだっけ**？

It's on the tip of my tongue—what's the word—oh, insomnia!

あー、喉まで出かかってるんだけど—**何て言うんだっけ**—あ、不眠症！

Ugh, what's the word? You know, when you're really thirsty and can't find water?

う～ん、**何て言うんだっけ**？すごく喉が渇いてて水が見つからない時のこと。

Whenever I travel, I'm always asking, 'what's the word for this?'

旅行に行くたびに、いつも「**何て言うの**これ？」って聞いちゃう。