"we've had a lovely time" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini berarti Anda sangat menikmati pengalaman atau kegiatan yang baru saja dilakukan dan merasa puas.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa diucapkan setelah acara atau pertemuan sosial sebagai ungkapan terima kasih dan kepuasan. Kata 'lovely' dapat diganti dengan 'hebat', 'seru', atau 'menyenangkan'.
Examples
We've had a lovely time at your party.
Di pestamu, **kami bersenang-senang**.
Thank you, we've had a lovely time this evening.
Terima kasih, malam ini **kami menikmati waktunya**.
We've had a lovely time visiting your family.
**Kami bersenang-senang** saat mengunjungi keluargamu.
We've had a lovely time, but we should get going now.
**Kami bersenang-senang**, tapi sekarang kami harus pulang.
I just wanted to say, we've had a lovely time—thanks for everything!
Saya hanya ingin bilang, **kami bersenang-senang**—terima kasih untuk semuanya!
We've had a lovely time catching up with old friends.
Bertemu dengan teman lama, **kami menikmati waktunya**.