"ventilating" in Russian
Definition
Впускать свежий воздух в помещение для улучшения качества воздуха, часто через открытие окон или с помощью вентилятора.
Usage Notes (Russian)
Формально и неформально используется в отношении помещений. Фразы: 'ventilating the room', 'well-ventilated'. Не путать с 'airing' (просушка, удаление запахов).
Examples
She is ventilating the kitchen after cooking.
Она **проветривает** кухню после готовки.
We are ventilating the classroom by opening the windows.
Мы **проветриваем** класс, открыв окна.
Properly ventilating your home can reduce humidity.
Правильное **проветривание** дома может снизить влажность.
I've been ventilating the living room all morning because of the paint smell.
Я всё утро **проветриваю** гостиную из-за запаха краски.
Make sure you’re ventilating properly when using strong cleaning products.
Убедитесь, что вы правильно **проветриваете** при использовании сильных чистящих средств.
He keeps ventilating his office, even when it’s freezing outside.
Он всё равно **проветривает** свой офис, даже когда на улице мороз.