"validation" in Turkish
Definition
Bir şeyin doğru, gerçek veya kabul edilebilir olup olmadığını kontrol etme süreci. Ayrıca bir şeyi onaylama veya destek alma anlamına da gelebilir.
Usage Notes (Turkish)
Teknik, akademik ve iş dünyasında yaygındır. Psikolojide veya günlük konuşmalarda, duygusal destek veya onay anlamına da gelebilir ('seeking validation'). Programlamadaki veri kontrolünden farklıdır.
Examples
The software needs validation before release.
Yazılımın çıkıştan önce **doğrulama**ya ihtiyacı var.
She waited for validation from her teacher.
Öğretmeninden **onay** bekliyordu.
Your ID card is under validation.
Kimlik kartınız şu anda **doğrulama**da.
He was looking for validation from his friends after making that big decision.
Büyük bir karar verdikten sonra arkadaşlarından **onay** bekliyordu.
Getting external validation isn't always necessary; trust your own judgment.
Dışarıdan gelen **onay** her zaman gerekli değildir; kendi kararına güven.
Our project can't move forward without final validation from the committee.
Komitenin son **onayı** olmadan projemiz ilerleyemez.