"untapped" in Portuguese (PT)
Definition
Que ainda não foi utilizado, explorado ou aproveitado; descreve algo com potencial não acessado ou desenvolvido.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Geralmente usado para recursos (naturais, talentos, mercados) ainda não utilizados. Utilizado em contextos formais e informais. Combinações comuns: 'untapped potential,' 'untapped market,' 'untapped resources.' Implica valor ou oportunidade não aproveitada.
Examples
The country has many untapped natural resources.
O país tem muitos recursos naturais **inexplorados**.
She has a lot of untapped talent.
Ela tem muito talento **não aproveitado**.
There is huge untapped potential in renewable energy.
Há um grande potencial **inexplorado** nas energias renováveis.
We need to look for untapped markets to grow our business.
Precisamos procurar mercados **inexplorados** para expandir o nosso negócio.
His ideas are still untapped, but they could really make a difference.
As ideias dele ainda estão **não aproveitadas**, mas podem fazer grande diferença.
The river is an untapped source of fresh water for local communities.
O rio é uma fonte de água doce **não aproveitada** para as comunidades locais.