"uninterrupted" in Arabic

• دون انقطاع
• متواصل

Definition

يستمر بشكل متواصل دون أن يتم إيقافه أو مقاطعته. غالبًا ما يُستخدم لوصف الوقت أو الأنشطة أو الأحداث التي تحدث بلا توقف.

Usage Notes (Arabic)

غالباً ما يُستخدم في سياق رسمي أو محايد؛ شائع مع كلمات مثل 'تدفق'، 'فترة'، 'ساعات' و'خدمة'. لا يُستخدم لوصف الأشخاص بل الفترات أو الأفعال. هو عكس كلمة 'interrupted'.

Examples

The class worked for an uninterrupted hour.

عملت الصف لمدة ساعة **دون انقطاع**.

We had an uninterrupted conversation.

أجرينا محادثة **دون انقطاع**.

Power was supplied uninterrupted all night.

تم تزويد الكهرباء طوال الليل **دون انقطاع**.

She can study for hours when she's in an uninterrupted environment.

تستطيع الدراسة لساعات إذا كانت في بيئة **دون انقطاع**.

Thanks to the generator, we had uninterrupted internet during the storm.

بفضل المولد، كان لدينا إنترنت **متواصل** أثناء العاصفة.

He was finally able to sleep uninterrupted after a long week.

بعد أسبوع طويل، تمكن أخيرًا من النوم **دون انقطاع**.