"twitcher" in Urdu

• ٹویچر (نایاب پرندوں کا شوقین)

Definition

وہ شخص جو پرندوں کو دیکھنے اور خاص طور پر نایاب پرندے تلاش کرنے کے لیے دور دراز علاقوں میں جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر برطانیہ میں بول چال میں استعمال ہوتا ہے۔ عام پرندہ دیکھنے والا 'birdwatcher' کہلاتا ہے جبکہ 'ٹویچر' خاص طور پر نایاب پرندوں کے پیچھے جاتا ہے۔

Examples

My uncle is a twitcher, and he travels all over the country to see rare birds.

میرے چچا ایک **ٹویچر** ہیں، اور وہ نایاب پرندے دیکھنے کے لیے پورے ملک میں سفر کرتے ہیں۔

A twitcher always carries binoculars and a notebook.

ایک **ٹویچر** ہمیشہ دوربین اور نوٹ بک ساتھ رکھتا ہے۔

Some people call themselves birdwatchers, but only a few are true twitchers.

کچھ لوگ خود کو پرندہ دیکھنے والا کہتے ہیں، لیکن اصل **ٹویچر** بہت کم ہوتے ہیں۔

You know you're a real twitcher when you wake up at 4 a.m. to spot a rare owl.

آپ کو پتہ ہے آپ اصل **ٹویچر** ہیں جب آپ نایاب الو دیکھنے کے لیے صبح 4 بجے جاگتے ہیں۔

That group of twitchers spent the whole weekend chasing a single bird across the moors.

**ٹویچر**ز کا وہ گروپ پورے ویک اینڈ ایک ہی پرندے کے پیچھے مرِی میں گھومتا رہا۔

Don’t worry, only the serious twitchers chase birds in the rain!

فکر نہ کریں، صرف سنجیدہ **ٹویچر** ہی بارش میں پرندوں کا پیچھا کرتے ہیں!