"tripled" in Arabic

• تضاعف ثلاث مرات

Definition

ازداد إلى ثلاثة أضعاف الكمية أو الرقم الأصلي.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالباً في سياق رسمي أو عند الحديث عن الإحصائيات أو النمو المالي. غالبًا يسبق بـ 'have' أو 'was'. لا يُستخدم للعمليات الرياضية المباشرة (ليس بمعنى الضرب في ثلاثة).

Examples

My rent just tripled after the renovation—unbelievable!

إيجاري **تضاعف ثلاث مرات** بعد التجديد، لا يصدق!

The price of bread has tripled in ten years.

سعر الخبز **تضاعف ثلاث مرات** خلال عشر سنوات.

The number of students has tripled since last year.

عدد الطلاب **تضاعف ثلاث مرات** منذ العام الماضي.

Profits tripled between 2020 and 2023.

الأرباح **تضاعفت ثلاث مرات** بين 2020 و 2023.

Since they started advertising, their sales have tripled!

منذ أن بدأوا الإعلان، مبيعاتهم **تضاعفت ثلاث مرات**!

Attendance at the club has tripled this month compared to last month.

الحضور في النادي **تضاعف ثلاث مرات** هذا الشهر مقارنة بالشهر الماضي.