"trip over" in Chinese (Traditional)

• 被...絆倒

Definition

走路時不小心被某物絆倒，差點跌倒或真的跌倒。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於'被...'後，形容行走時被東西絆到。屬於口語日常用語。不完全等同於'跌倒'，有時只是失去平衡。易與'stumble'混淆。

Examples

Be careful or you might trip over the toys.

小心，否則你可能會**被**玩具**絆倒**。

I tripped over the edge of the carpet.

我**被**地毯邊緣**絆倒了**。

He tripped over his own shoelaces.

他**被**自己的鞋帶**絆倒了**。

I almost tripped over a branch when I was jogging.

我慢跑時差點**被**樹枝**絆倒**。

Kids always trip over something when they're running around.

小孩子跑來跑去時總會**被**什麼東西**絆倒**。

Don't leave your bag there—someone might trip over it.

別把包放在那裡——有人可能會**被它絆倒**。