Ketik kata apa saja!

"traumatised" in Russian

травмированныйтравмирован (психологически)

Definition

Сильно пострадавший эмоционально или психически после тяжёлого, шокирующего события.

Usage Notes (Russian)

Чаще используется для описания психологических последствий серьёзных событий, например, войны, аварий, насилия. Более формальное и медицинское слово, чем 'shocked'. Для бытовых ситуаций не подходит.

Examples

She felt traumatised after the accident.

После аварии она почувствовала себя **травмированной**.

The child was traumatised by the loud noise.

Ребёнок был **травмирован** громким шумом.

Many soldiers return home traumatised by war.

Многие солдаты возвращаются домой **травмированными** из-за войны.

After the robbery, he was so traumatised that he couldn't sleep for weeks.

После ограбления он был настолько **травмирован**, что не мог спать неделями.

Some people are still traumatised years after the disaster.

Некоторые люди остаются **травмированными** даже спустя годы после катастрофы.

He jokes a lot, but inside he's still pretty traumatised by everything that happened.

Он много шутит, но внутри всё ещё сильно **травмирован** всем произошедшим.