"tommies" in Portuguese (BR)
Definition
'Tommies' é um termo informal e histórico, especialmente usado para soldados britânicos na Primeira Guerra Mundial, mas às vezes usado mais amplamente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Principalmente histórico e informal; refere-se quase sempre aos soldados britânicos da Primeira Guerra Mundial. Seu uso hoje é raro, geralmente em livros de história, filmes ou conversas sobre a guerra. Não se usa para militares atuais.
Examples
Many tommies fought bravely in France during World War I.
Muitos **tommies** lutaram bravamente na França durante a Primeira Guerra Mundial.
The museum had uniforms once worn by British tommies.
O museu tinha uniformes usados por **tommies** britânicos.
Stories of the tommies are taught in British schools.
Histórias dos **tommies** são ensinadas nas escolas britânicas.
Grandpa used to say that the tommies had a great sense of humor, even in the trenches.
O avô dizia que os **tommies** tinham um grande senso de humor, mesmo nas trincheiras.
The movie followed a group of tommies as they tried to survive behind enemy lines.
O filme acompanhava um grupo de **tommies** tentando sobreviver atrás das linhas inimigas.
Even today, veterans remember the courage of the tommies with deep respect.
Até hoje, veteranos lembram com profundo respeito da coragem dos **tommies**.