"tomahawked" in Portuguese (PT)
Definition
Atirar ou bater em algo com força usando um movimento semelhante ao de um tomahawk (tipo de machado), normalmente em esportes ou para descrever um golpe forte para baixo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Tomahawked" é mais usado informalmente em desportos como basebol, basquetebol ou críquete para descrever um lançamento forte por cima. Costuma ser usado com "ball" ou "shot".
Examples
He tomahawked the ball across the field.
Ele **atirou como um machado** a bola pelo campo.
The player tomahawked his shot into the net.
O jogador **atirou como um machado** o remate para a rede.
She tomahawked the puck during the hockey match.
Ela **atirou como um machado** o disco durante o jogo de hóquei.
He tomahawked it out of the park with one massive swing.
Ele **atirou como um machado** para fora do estádio com uma só pancada.
They all watched as she tomahawked the shot straight into the goal.
Todos assistiram quando ela **atirou como um machado** diretamente para o golo.
He just tomahawked that serve—no one was ready for it!
Ele simplesmente **atirou como um machado** aquele serviço—ninguém estava preparado!