"tints" in Russian
Definition
Оттенки — это более светлые варианты цвета, получаемые при добавлении белого. Также может означать легкий налёт или намёк цвета.
Usage Notes (Russian)
Слово часто используют в искусстве, дизайне, макияже. Означает добавление белого для получения более светлого цвета. Не путайте с 'shade' (добавление чёрного) или 'hue' (чистый цвет).
Examples
These paints come in many different tints.
Эти краски бывают в разных **оттенках**.
She likes to use soft pink tints for her art.
Ей нравится использовать нежные розовые **оттенки** для своих работ.
Window tints help block sunlight from your car.
Оконные **оттенки** помогают блокировать солнечный свет в машине.
The sky had soft orange tints before sunset.
Перед закатом небо имело мягкие оранжевые **оттенки**.
Her hairdresser added some blonde tints to brighten her hair.
Парикмахер добавил ей немного светлых **оттенков** для осветления волос.
I love the cool blue tints in this painting.
Мне нравятся прохладные синие **оттенки** в этой картине.