"thru" in Russian
Definition
«Thru» — это неформальное, упрощённое написание слова «through», обычно встречается в объявлениях, вывесках и при обозначении drive-thru сервисов.
Usage Notes (Russian)
«Thru» используется только в очень неформальной письменной речи и на вывесках вроде «drive-thru». В официальных текстах и документах нужно употреблять «through».
Examples
We went thru the tunnel to get to the city.
Мы прошли **сквозь** туннель, чтобы попасть в город.
The store is open thru Saturday.
Магазин открыт **до** субботы включительно.
We drove thru a big storm last night.
Вчера ночью мы ехали **через** сильную бурю.
Let's grab dinner at the drive-thru.
Давай возьмём ужин на **drive-thru**.
I scrolled thru all my old photos last night.
Вчера ночью я пролистал **через** все свои старые фотографии.
The deal is good thru the end of the month.
Сделка действует **до** конца месяца.