"throw stones" in Chinese (Traditional)

扔石頭

Definition

實際上扔石頭。也可比喻批評或指責他人，常指自己也有錯卻忽視。

字面為孩童或實際行為描述。比喻用法如“住在玻璃屋的人不應扔石頭”，提醒不要自己有錯還批評別人。口語常用，正式場合少見。

The boys like to throw stones into the river.

男孩們喜歡往河裡**扔石頭**。

Please don’t throw stones at the windows.

請不要朝窗戶**扔石頭**。

Some people like to throw stones at birds in the park.

有些人在公園喜歡對鳥兒**扔石頭**。

You shouldn’t throw stones if you live in a glass house.

住在玻璃屋裡的人不該**扔石頭**。

It’s easy to throw stones when you don’t see your own mistakes.

看不到自己的錯誤時，**扔石頭**很容易。

He’s always quick to throw stones, but he’s got his own problems too.

他總喜歡**扔石頭**，但他自己也有問題。