"there aren't enough hours in the day" in Bengali
Definition
আপনি যখন এত বেশি ব্যস্ত থাকেন যে মনে হয় সব কাজ শেষ করার জন্য দিনে পর্যাপ্ত সময় নেই, তখন এই কথা বলা হয়।
Usage Notes (Bengali)
অফিস, পড়াশোনা বা পরিবারের ব্যস্ততার কথা হাস্য বা বিরক্তি সহ ব্যবহার করা যায়। কারো কাছ থেকে কিছু অনুরোধ পেলে বা কাজ বেশি হলে বলা হয়।
Examples
Sometimes it feels like there aren't enough hours in the day to finish my homework.
কখনও কখনও মনে হয় **দিনে যথেষ্ট সময় নেই** আমার হোমওয়ার্ক শেষ করতে।
My mom says there aren't enough hours in the day to clean the whole house.
আমার মা বলে **দিনে যথেষ্ট সময় নেই** পুরো বাড়ি পরিষ্কার করতে।
If you work and study, sometimes there aren't enough hours in the day.
তুমি যদি কাজ করো এবং পড়াশোনা করো, মাঝে মাঝে **দিনে যথেষ্ট সময় নেই**।
Honestly, there aren't enough hours in the day for all this paperwork!
সত্য়ি বলতে, এইসব কাগজপত্রের জন্য **দিনে যথেষ্ট সময় নেই**!
By the end of the week, I always feel like there aren't enough hours in the day.
সপ্তাহের শেষে, আমি সবসময় অনুভব করি **দিনে যথেষ্ট সময় নেই**।
Whenever someone asks me to do more, I just laugh and say, "There aren't enough hours in the day!"
যখনই কেউ আমাকে আরও কিছু করতে বলে, আমি শুধু হেসে বলি, '**দিনে যথেষ্ট সময় নেই**!'.