"thank you for inviting me" in Russian

• пありがとうございます
• お招きいただきありがとうございます

Definition

Когда кто-то вас приглашает куда-либо, этой фразой выражают благодарность.

Usage Notes (Russian)

Фразу можно использовать и в официальной, и в неформальной обстановке. После неё часто добавляют объяснение (например, почему не могут прийти). Обычно произносят в ответ на приглашение.

Examples

Thank you for inviting me to your birthday party.

Спасибо за приглашение на твой день рождения — **спасибо, что пригласил меня**.

He said, 'Thank you for inviting me,' before leaving the room.

Перед тем как уйти из комнаты, он сказал: '**Спасибо, что пригласили меня**'.

Thank you for inviting me to the meeting this morning.

**Спасибо, что пригласили меня** на сегодняшнее утреннее собрание.

Thank you for inviting me—I had a great time tonight!

**Спасибо, что пригласили меня** — я отлично провёл этот вечер!

Thank you for inviting me, but I won't be able to make it this weekend.

**Спасибо, что пригласили меня**, но в эти выходные я не смогу прийти.

Hey, thank you for inviting me—it really means a lot.

Эй, **спасибо, что пригласили меня** — для меня это многое значит.