"tem" in Korean

가지고 있다있다 (소유, 존재)

Definition

누군가가 무엇을 소유하거나 어떤 것이 존재함을 나타낼 때 사용합니다. '그/그녀/그것이 가지고 있다'는 의미로 사용됩니다.

'가지고 있다' 또는 '있다'는 소유와 존재 모두에 쓰입니다. 존댓말에서는 '가지고 계시다'도 사용합니다. 나이를 말할 때도 '살이 있다'라고 표현합니다.

Ela tem um irmão.

그녀는 형제가 **있다**.

O carro tem quatro portas.

그 차는 네 개의 문이 **있다**.

Ele tem um cachorro pequeno.

그는 작은 강아지를 **키우고 있다**.

Ela tem muita sorte na vida.

그녀는 인생에서 **운이 많다**.

Meu amigo tem ótimas ideias para negócios.

내 친구는 사업 아이디어가 **많다**.

Quem tem fome, come rápido.

**배고픈** 사람은 빨리 먹는다.