"teach" in Russian
Definition
Объяснять, показывать или направлять кого-либо, чтобы помочь ему чему-то научиться. Обычно используется, когда кто-то даёт уроки или объяснения.
Usage Notes (Russian)
Формально и неформально: можно использовать и для уроков в школе, и для передачи бытовых умений. Часто встречается в сочетаниях как 'teach a class', 'teach someone how to...'. Не путайте с 'train' (практические навыки) и 'educate' (широкий процесс развития). Прошедшее время — 'taught', на русском часто 'научил'.
Examples
I teach English to children.
Я **учу** детей английскому языку.
Can you teach me how to swim?
Ты можешь **научить** меня плавать?
He loves to teach math.
Он любит **преподавать** математику.
My parents taught me to respect others.
Мои родители **научили** меня уважать других.
It's not easy to teach someone who doesn't want to learn.
Не просто **учить** того, кто не хочет учиться.
I can't believe you managed to teach him that trick!
Не могу поверить, что тебе удалось ему это **научить**!