"tantric" in Portuguese (PT)
Definition
Relacionado com o Tantra, um conjunto de crenças e práticas espirituais da Índia, frequentemente envolvendo rituais, meditação e, por vezes, sexualidade, para atingir a iluminação espiritual.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contextos espirituais, religiosos ou académicos ligados a tradições indianas. 'Tantric' refere-se geralmente a rituais ou práticas com meditação, energia ou sexualidade, mas nem todas as práticas são sexuais. Evite em contextos informais.
Examples
The monks practiced tantric meditation every morning.
Os monges praticavam a meditação **tântrica** todas as manhãs.
A tantric ritual involves special chants and symbols.
Um ritual **tântrico** envolve cânticos e símbolos especiais.
Some people study tantric texts to learn about ancient spirituality.
Algumas pessoas estudam textos **tântricos** para aprender sobre a espiritualidade antiga.
She became interested in tantric philosophy after visiting India.
Ela interessou-se pela filosofia **tântrica** depois de visitar a Índia.
There's a lot of misunderstanding about what tantric practices really involve.
Há muita confusão sobre o que as práticas **tântricas** realmente envolvem.
Their retreat focused on different tantric techniques for personal growth.
O retiro deles focou em diferentes técnicas **tântricas** para desenvolvimento pessoal.