"subdivision" in Korean
구역세분화
Definition
구역은 어떤 것을 더 작은 부분으로 나누는 과정이나, 나눠진 땅 위에 계획적으로 지어진 주거 지역을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
'구역'은 주택단지, 지역 개발에서 많이 사용되며, 기술적으로도 그룹이나 업무 분할 시 사용합니다. 미국에선 유사한 주택이 모여있는 지역 의미가 강함.
Examples
The city approved a new subdivision last week.
시는 지난주에 새로운 **구역**을 승인했다.
Each subdivision has its own park.
각 **구역**마다 자체 공원이 있다.
The subdivision of the company allowed for better management.
회사 **세분화** 덕분에 관리가 더 쉬워졌다.
We just moved into a quiet subdivision on the edge of town.
우리는 도시 끝자락의 조용한 **구역**으로 이사 왔어요.
My friend lives in a fancy subdivision with a swimming pool and a gym.
내 친구는 수영장과 헬스장이 있는 고급 **구역**에 산다.
The subdivision of tasks made the project easier to handle.
업무의 **세분화**로 프로젝트가 더 쉬워졌다.