"stasis" in Russian
Definition
Состояние, при котором нет изменений, движения или прогресса. Часто используется в науке или медицине для описания отсутствия активности или потока.
Usage Notes (Russian)
'стаз' и 'застой' употребляются в научной, официальной или медицинской речи. В бытовом языке чаще говорят 'застой', 'пауза'.
Examples
The city was in a state of stasis during the power outage.
Во время отключения электроэнергии город находился в состоянии **застоя**.
After the meeting ended, progress fell into stasis.
После окончания встречи прогресс погрузился в **застой**.
Blood stasis can cause health problems.
**Стаз** крови может вызвать проблемы со здоровьем.
With no new policies, the company stayed in stasis for years.
Без новых политик компания оставалась в состоянии **застоя** годами.
After months of political debate, the law is still in stasis.
После многих месяцев политических дебатов закон всё ещё пребывает в **застое**.
Sometimes, a little chaos is needed to break the stasis.
Иногда немного хаоса необходимо, чтобы разрушить **застой**.