"stashed" in Indonesian
Definition
Menyembunyikan sesuatu secara diam-diam agar tidak terlihat atau diketahui orang lain, biasanya demi keamanan atau untuk digunakan nanti.
Usage Notes (Indonesian)
'Stashed' bersifat tidak formal, sering dipakai untuk menyebut sesuatu yang disembunyikan dengan maksud agar tidak diketahui orang lain, seperti uang, makanan ringan, atau barang berharga. Selalu mengandung unsur kerahasiaan, berbeda dengan 'stored'.
Examples
She stashed her money in a drawer.
Dia **menyembunyikan** uangnya di dalam laci.
He stashed some snacks under the bed.
Dia **menyembunyikan** beberapa camilan di bawah tempat tidur.
The kids stashed their toys before dinner.
Anak-anak **menyembunyikan** mainan mereka sebelum makan malam.
I've got some emergency cash stashed away just in case.
Saya punya uang tunai darurat yang **disembunyikan** untuk berjaga-jaga.
Where have you stashed the remote this time?
Kamu **menyembunyikan** remote itu di mana kali ini?
He had a secret supply of chocolate stashed in his office drawer.
Dia punya persediaan cokelat rahasia yang **disembunyikan** di laci kantornya.