"stalling" in Hindi

• टालना
• रुक जाना (इंजन)

Definition

समय निकालने के लिए जानबूझकर किसी कार्य को रोकना या विलंबित करना, या जब इंजन अचानक बंद हो जाता है।

Usage Notes (Hindi)

औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में आम है। यह उन लोगों के लिए प्रयोग होता है जो निर्णय लेने से बच रहे हों, या इंजन के अचानक रुकने पर भी। 'stalling for time' एक प्रचलित अंग्रेज़ी मुहावरा है। इसे 'pause' या 'रुकना' से न मिलाएँ; इसमें जानबूझकर देरी करने की भावना होती है।

Examples

He kept stalling before answering the question.

वह सवाल का जवाब देने से पहले लगातार **टाल रहा था**।

The engine is stalling every time I start the car.

हर बार जब मैं गाड़ी स्टार्ट करता हूँ, इंजन **रुक जाता है**।

She is stalling to avoid finishing her homework.

वह अपना होमवर्क पूरा करने से बचने के लिए **टाल रही है**।

Stop stalling and just tell me the truth.

अब **टालना** बंद करो और सच बताओ।

The boss noticed I was stalling during the meeting.

बॉस ने देखा कि मैं मीटिंग में **टाल रहा था**।

My old truck keeps stalling whenever it rains.

मेरी पुरानी ट्रक जब भी बारिश होती है, **रुक जाती है**।