"stagger around" in Chinese (Simplified)

• 踉踉跄跄地走

Definition

走路或移动时摇晃不稳，像快要摔倒一样，通常因为疲劳、喝醉或受伤。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

通常是非正式用语，常描述人或动物因喝醉、生病或极度疲劳而走路不稳。表达失去平衡或控制。不可用于车辆或物体。

Examples

He staggered around after getting out of bed too quickly.

他起床太快后**踉踉跄跄地走**。

The drunk man staggered around the street.

醉汉在街上**踉踉跄跄地走**。

The tired dog staggered around before lying down.

疲惫的狗**踉踉跄跄地走**，然后躺下。

I watched her stagger around after the long hike; she looked exhausted.

我看见她在长途徒步后**踉踉跄跄地走**，她看起来精疲力尽。

After spinning around, the kids staggered around, laughing and trying not to fall.

孩子们转圈后，**踉踉跄跄地走**，一边笑一边努力不摔倒。

He tried to look normal, but he still staggered around the room after his surgery.

他试图看起来正常，但手术后仍然**踉踉跄跄地走**在房间里。