"squirrelly" in Urdu

• بے چین
• عجیب
• غیر متوقع

Definition

جب کوئی شخص بے چین، عجیب یا غیر متوقع انداز میں برتاؤ کرے، یا کوئی چیز غیر مستحکم یا انوکھی لگے تو یہ لفظ استعمال ہوتا ہے۔ زیادہ تر غیر رسمی اور ہلکے پھلکے انداز میں بولا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ بہت غیر رسمی انداز میں بولا جاتا ہے، زیادہ تر امریکہ میں۔ یہ انسان، صورتحال یا سافٹ ویئر کے غیر مستحکم، عجیب برتاؤ کیلئے بھی آ سکتا ہے۔ رسمی لکھائی میں استعمال نہ کریں۔

Examples

My brother gets squirrelly when he has too much sugar.

میرا بھائی بہت زیادہ چینی کھا لے تو **بے چین** ہو جاتا ہے۔

The cat is acting squirrelly around strangers.

بلی اجنبیوں کے سامنے **عجیب** رویہ اختیار کر رہی ہے۔

The weather is getting squirrelly this afternoon.

آج دوپہر کو موسم کچھ **غیر متوقع** ہو رہا ہے۔

He got kind of squirrelly when I asked about his new job.

جب میں نے اس سے اس کی نئی نوکری کے بارے میں پوچھا تو وہ کچھ **عجیب** ہو گیا۔

My computer’s acting squirrelly again and keeps freezing.

میرا کمپیوٹر پھر سے **عجیب** چل رہا ہے اور بار بار جم جاتا ہے۔

You’re being a bit squirrelly—just tell me what happened!

تم کچھ **بے چین** ہو رہے ہو—سیدھا سیدھا بتاؤ کیا ہوا!