"split into" in Russian
Definition
Что-то делить или разделять на две или более части или группы.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется для деления целого на части групп, секций, команд, объектов. Не применяют для незначительных разделений. Не путайте с 'split up' (разрыв отношений) или 'split off' (отделение части).
Examples
We need to split into two teams for the game.
Нам нужно **разделиться на** две команды для игры.
The class will split into three groups for the project.
Класс **разделится на** три группы для проекта.
Cut the cake and split it into equal pieces.
Торт разрежь и **раздели его на** равные кусочки.
Let's split into smaller groups so we can work faster.
Давайте **разделимся на** небольшие группы, чтобы работать быстрее.
The river splits into two branches here.
Река здесь **разделяется на** два рукава.
After the discussion, opinions split into different camps.
После обсуждения мнения **разделились на** разные лагеря.