"spellbinding" in Spanish
Definition
Algo tan interesante, emocionante o hermoso que capta toda tu atención y hace difícil apartarse o dejar de escuchar.
Usage Notes (Spanish)
'Spellbinding' es más formal y literario; se utiliza, sobre todo, para describir películas, libros, actuaciones o paisajes que atrapan completamente. Es frecuente en combinaciones como 'spellbinding performance' (actuación fascinante). Es más fuerte que 'interesting' o incluso 'fascinating'.
Examples
The movie was absolutely spellbinding.
La película fue absolutamente **fascinante**.
She gave a spellbinding performance on stage.
Ella dio una actuación **fascinante** en el escenario.
The view from the mountain was spellbinding.
La vista desde la montaña era **fascinante**.
His spellbinding stories made everyone forget the time.
Sus historias **fascinantes** hicieron que todos olvidaran la hora.
The book was so spellbinding I couldn’t put it down.
El libro era tan **fascinante** que no podía dejar de leerlo.
Her voice had a spellbinding quality that drew everyone in.
Su voz tenía una calidad **fascinante** que atraía a todos.