"speak out of turn" in Bengali

• অনুপযুক্ত সময়ে কথা বলা
• অপ্রাসঙ্গিকভাবে কথা বলা

Definition

যখন আপনার কথা বলার সময় নয় বা অন্যদের বিরক্ত করে, এমন পরিস্থিতিতে কিছু বলা।

Usage Notes (Bengali)

এর মাধ্যমে সভা, ক্লাস বা আলোচনায় কেউ হঠাৎ বা অপ্রয়োজনীয়ভাবে কথা বললে তা বোঝায়। 'interject' বা 'interrupt' থেকে ভিন্ন; এখানে অবাঞ্ছিত সময়ে বলা বোঝানো হয়েছে।

Examples

Please do not speak out of turn during the meeting.

দয়া করে মিটিং চলাকালীন **অনুপযুক্ত সময়ে কথা বলবেন না**।

He spoke out of turn and embarrassed his friends.

সে **অনুপযুক্ত সময়ে কথা বলেছিল** এবং তার বন্ধুদের অপ্রস্তুত করে দিয়েছিল।

Children should not speak out of turn in class.

শিক্ষার্থীদের শ্রেণিতে **অনুপযুক্ত সময়ে কথা বলা** উচিত নয়।

Sorry if I spoke out of turn, I didn’t mean to interrupt.

আমি **অনুপযুক্ত সময়ে কথা বলে ফেললে** দুঃখিত, আমার বলার উদ্দেশ্য কথা কাটা ছিল না।

He tends to speak out of turn when he's nervous.

সে নার্ভাস হলে প্রায়ই **অনুপযুক্ত সময়ে কথা বলে**।

If you speak out of turn here, they'll ask you to leave.

আপনি এখানে **অনুপযুক্ত সময়ে কথা বললে**, তারা আপনাকে চলে যেতে বলবে।