"southpaw" in Portuguese (BR)
Definition
'Southpaw' é uma pessoa que é canhota, especialmente em esportes como boxe, beisebol ou tênis.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Southpaw' é informal e usado principalmente em esportes, como boxe ou beisebol, para jogadores canhotos. No dia a dia, fala-se 'canhoto'. 'Southpaw' pode soar amigável ou descontraído, mas é raro fora do esporte.
Examples
The boxer fights as a southpaw.
O boxeador luta como **canhoto**.
My friend is a southpaw and writes with her left hand.
Minha amiga é **canhota** e escreve com a mão esquerda.
Many famous baseball pitchers are southpaws.
Muitos arremessadores famosos de beisebol são **canhotos**.
He's tricky to play against because he's a southpaw.
É difícil jogar contra ele porque ele é **canhoto**.
Did you know that Rafael Nadal plays tennis as a southpaw?
Você sabia que Rafael Nadal joga tênis como **canhoto**?
Most gym instructors don't care if you're a southpaw, but some sports do.
A maioria dos instrutores de academia não se importa se você é **canhoto**, mas em alguns esportes isso faz diferença.